{"id":8842,"date":"2023-11-09T10:29:53","date_gmt":"2023-11-09T13:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wsclegal.com\/?p=8842"},"modified":"2025-01-09T12:34:53","modified_gmt":"2025-01-09T15:34:53","slug":"remboursement-impots-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wsclegal.com\/fr\/remboursement-impots-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Imp\u00f4ts sur le chiffre d\u2019affaires"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1694620103250{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10% !important;background-color: #e8eef5 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitulopostcheckout\u00a0\u00bb][vc_column css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674106037719{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699454225042{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 3% !important;padding-bottom: 3% !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Consultez les derni\u00e8res nouvelles sur les lois et r\u00e8glements<\/span>.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1692799876407{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 25px !important;border-top-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;padding-top: 22px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 22px !important;padding-left: 10% !important;border-top-color: #bc9640 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #bc9640 !important;border-bottom-style: solid !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674353033684{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-xs-6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699464469367{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Perspectives<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674353042854{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-xs-6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699454168992{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\"\"<\/a>\u00a0 Retour<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsec-top\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1675395705007{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 10% !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 10% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8858″ img_size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1700835788653{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb label=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbinternapost margenmob\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674404868551{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/5″][vc_column_text]<\/p>\n

Remboursement des avoirs <\/strong><\/span><\/h1>\n

Une solution rapide et efficace<\/strong><\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbL\u00b4AGIP et la faille du syst\u00e8me de recouvrement\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]L\u2019AGIP est le service de la ville de Buenos Aires charg\u00e9 du recouvrement de l\u00b4Imp\u00f4t sur le Chiffre d\u2019Affaires ou Revenus Bruts (ou selon son acronyme en espagnol \u00ab\u00a0IIBB<\/strong>\u00a0\u00bb, Impuesto a los Ingresos Brutos<\/em>). Toutefois, du fait de l\u00b4existence de la prolif\u00e9ration des r\u00e9gimes de r\u00e9tention et de perception, il existe de nombreuses failles dans le syst\u00e8me de recouvrement.<\/p>\n

Tant l\u00b4AGIP comme d\u2019autres organismes locaux appliquent de multiples r\u00e9gimes de r\u00e9tention, ce qui fait que les contribuables payent plus d\u2019IIBB au Tr\u00e9sor public que n\u00e9cessaire. Ce surplus cr\u00e9e une accumulation de cr\u00e9dits d\u2019imp\u00f4ts en faveur des contribuables.<\/p>\n

Face \u00e0 cette situation, le contribuable dispose d\u2019outils pour demander rapidement et obtenir une restitution des montants pay\u00e9s en exc\u00e8s.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbComment fonctionne l\u00b4IIBB dans la ville autonome de Buenos Aires ?\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]L\u00b4IIBB s\u00b4applique \u00e0 tout l\u00b4activit\u00e9 \u00e9conomique autonome qui est d\u00e9velopp\u00e9e par les contribuables sur le territoire national. Cet imp\u00f4t est r\u00e9glement\u00e9 par chaque province selon son Code fiscal.<\/p>\n

Le r\u00e9gime de recouvrement de la Ville Autonome de Buenos Aires pr\u00e9vit que les retenues s\u00b4appliquent sur les prestations de service ou la livraison des marchandises a lieu dans sa juridiction. Les retenues peuvent \u00eatre effectu\u00e9es (i) par les agents de recouvrement eux-m\u00eames ; (ii) par application du SIRCREB (syst\u00e8me de recouvrement et de contr\u00f4le des accr\u00e9ditations bancaires) ; (iii) par d’autres contribuables qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s par la loi comme agents de recouvrement ; et (iv) par le SIRPEI (syst\u00e8me du r\u00e9gime de perceptions sur les importations).[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbQuelle est le r\u00e9gime des retenues et perceptions ?\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le R\u00e9gime des Retenues et des Perceptions est une proc\u00e9dure fiscale selon laquelle l\u00b4AGIP d\u00e9signe certains sujets pour avancer le montant de l\u00b4IIBB \u00e0 percevoir. Cela conduit les contribuables \u00e0 verser au Tr\u00e9sor plus d’argent qu’ils ne sont oblig\u00e9s de le faire et, par cons\u00e9quent, g\u00e9n\u00e8re des \u00ab\u00a0soldes cr\u00e9diteurs\u00a0\u00bb (qui ne sont pas automatiquement rembours\u00e9s).[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbQui est affect\u00e9 ?\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]En r\u00e9sum\u00e9, il affecte les contribuables, qui pour finir paient un imp\u00f4t sup\u00e9rieur \u00e0 celui pr\u00e9vu selon les codes fiscaux et les lois fiscales en vigueur en vertu de dispositions r\u00e9glementaires g\u00e9n\u00e9rales. Une telle situation r\u00e9sulte dans une vraie transgression du principe de l\u00e9galit\u00e9 fiscale et s\u00b4\u00e9carte du cadre normatif.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbLa proc\u00e9dure lourde de remboursement\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le payement en exc\u00e8s oblige le contribuable \u00e0 se soumettre \u00e0 une lourde proc\u00e9dure face \u00e0 l\u00b4AGIP pour solliciter le remboursement de ce qui a \u00e9t\u00e9 pay\u00e9 \u00e0 tort. Cette proc\u00e9dure se distingue par sa longue dur\u00e9e, car, apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 les documents n\u00e9cessaires, le contribuable doit parcourir une proc\u00e9dure rigoureuse pour d\u00e9terminer l\u2019origine du paiement.<\/p>\n

Cependant, il doit \u00eatre tenu compte du contexte inflationniste de l\u00b4Argentine. Quand le contribuable re\u00e7oit finalement le trop pay\u00e9, le montant per\u00e7u a perdu une grande partie de sa valeur de d\u00e9part.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbR\u00e9cup\u00e9ration des montants : une solution efficace\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]Une fois que le contribuable ayant un solde cr\u00e9diteur a t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 la demande de remboursement sur le site web<\/a> de la ville autonome de Buenos Aires, il a respect\u00e9 la proc\u00e9dure administrative requise. En cas de silence prolong\u00e9 de l’AGIP, quels sont les outils dont le contribuable dispose pour obtenir le remboursement ?<\/p>\n

Il existe une figure juridique qui r\u00e9pond au silence prolong\u00e9 des autorit\u00e9s administratives : le recours en amparo<\/em> (ou protection)<\/u> pour retard de paiement. Ce recours prot\u00e8ge les contribuables contre les lenteurs bureaucratiques et, ces derniers temps, il s’est av\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s efficace pour obtenir une solution dans un d\u00e9lai raisonnable.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbQuelle est la position de la jurisprudence sur le recours en amparo pour retard ?\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]En tant qu’alternative \u00e0 la proc\u00e9dure conventionnelle, la jurisprudence a ent\u00e9rin\u00e9 ce m\u00e9canisme \u00e0 de multiples reprises, montrant ainsi que les tribunaux valident son utilisation en tant qu’outil l\u00e9gitime. L’application de cette notion par le biais de d\u00e9cisions judiciaires renforce sa l\u00e9gitimit\u00e9 et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour les dossiers \u00e0 venir.<\/p>\n

Dans ces conditions, il y a eu r\u00e9cemment plusieurs dossiers dans lesquels les contribuables ont entam\u00e9 la proc\u00e9dure administrative et, une fois le d\u00e9lai l\u00e9gal \u00e9coul\u00e9, ont \u00e9t\u00e9 contraints d’engager l’amparo pour retard de paiement devant l’administration. La nouveaut\u00e9 dans ces cas est que l’AGIP, apr\u00e8s avoir pris connaissance de l’introduction d’un recours en amparo pour retard de paiement, accompagne le dossier d’une analyse correcte des cas et r\u00e9sout la demande du contribuable d’une mani\u00e8re favorable<\/u><\/strong>.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbAutre alternative pour r\u00e9cup\u00e9rer les revenues\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]Bien que le recours en amparo pour le retard de payement soit remarquable en termes d\u00b4efficacit\u00e9 dans l\u00b4obtention des r\u00e9sultats, il existe aussi pour le contribuable une autre alternative\u00a0: intenter une action en justice pour refus tacite en raison du silence de l’AGIP. \u00c0 l’heure actuelle, nous consid\u00e9rons que cette option est accessoire, car elle ne se caract\u00e9rise pas par sa rapidit\u00e9, et qu’elle implique un processus judiciaire plus long et non souhaitable dans ces cas.[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbConclusion\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][vc_column_text]En conclusion, bien que nous soyons encore loin d’un syst\u00e8me de recouvrement fonctionnant de mani\u00e8re optimale, il a \u00e9t\u00e9 possible, gr\u00e2ce \u00e0 ces m\u00e9canismes juridiques, de contraindre l’AGIP \u00e0 r\u00e9soudre les demandes des contribuables dans un d\u00e9lai raisonnable.<\/p>\n

Actuellement, il existe un moyen ad\u00e9quat de r\u00e9clamer ce qui a \u00e9t\u00e9 ind\u00fbment retenu par les autorit\u00e9s fiscales de la ville de Buenos Aires, avec une r\u00e9solution favorable dans un d\u00e9lai raisonnable, ce qui permet d’att\u00e9nuer (en partie) les graves pr\u00e9judices caus\u00e9s par cette imposition en exc\u00e8s, compte tenu du contexte inflationniste que traverse le pays.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/5″][vc_widget_sidebar sidebar_id=\u00a0\u00bbblog-sidebar\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsec-top margenmob\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674404924579{padding-top: 3% !important;padding-bottom: 15px !important;background-color: #e8eef5 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699464943931{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 5% !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Pour plus d’informations<\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb use_theme_fonts=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb show_border=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb border_skin=\u00a0\u00bbprimary\u00a0\u00bb border_size=\u00a0\u00bbxs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674404931104{padding-bottom: 15px !important;background-color: #e8eef5 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmargenmob\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb3\/4″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699464443161{padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]Si vous souhaitez discuter de cette question avec les avocats de Wiener Soto Caparros, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter notre auteur.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/4″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674405179900{padding-top: 0px !important;background-color: #e8eef5 !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmargenmob\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb8104″ img_size=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699455816431{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/6″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1699455959670{padding-top: 5% !important;padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Christophe Dubois<\/span><\/a><\/h3>\n

\"\"<\/a>\u00a0 \u00a0 \"\"<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1674353389193{margin-bottom: 0px !important;padding-top: 2% !important;padding-right: 4% !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 4% !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb conditional_render=\u00a0\u00bb%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D\u00a0\u00bb]

\"\"<\/div><\/div>
\n

Subscribe to our<\/span><\/h4>\n

newsletter<\/span><\/h4>\n

<\/div> <\/div><\/div>\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n
    \n\t
    \n\t\t

    <\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t

    \n\t\t

    \n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n